Rappel – Règlement paix & bon ordre

Ah ! comme la neige a neigé ! Malgré l’accumulation, ce n’est jamais une bonne raison pour l’envoyer sur le pavé !

Lors de la dernière tempête, certains propriétaires ont poussé la neige de leur entrée privée dans le chemin. En vertu du règlement municipal 12-RM-04 (maintien de la paix publique et du bon ordre), cette pratique est interdite En effet, l’article 4.2 dudit règlement mentionne que :

« Il est interdit à quiconque de déverser, de déposer, de jeter […] de la neige ou de la glace dans tout endroit public ou propriété publique. Constitue un endroit public, les abords et les entrées de toutes les propriétés d’une municipalité. » L’article 8 du même règlement prévoit des amendes pouvant aller jusqu’à 1 000$ pour quiconque contrevient à ce règlement.

Nous demandons donc la collaboration de tous les citoyens afin de le respecter ! Pour tout signalement, merci de compléter le !